忍者ブログ
持續病號,病號,與病號。極度喪志中,黑暗情緒化注意。
[PR]
@ 2024-11-24 04:32:11, Sun
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

有一本漫畫叫做SKIP‧BEAT!
台灣譯名是 華麗的挑戰 ;港譯為 下一站巨星 。

然後剛才俺在Booker鍵入ISBN,
搜尋結果竟是。。。Σ (゜ロ゜ノ)ノ



‧ 


‧ 

辣 妹 的 復 仇 !!


有圖有真相,不是俺唬爛。


20061211_015143



真是太可怕了阿娘!那名字是怎麼一回事啊!
害俺實在沒有勇氣把它加進書櫃裡,
因為真的太驚悚了! 


俺論把這個譯名丟上ISBN資料庫的人被廣大Fans視為復仇對象的可能性...

東X該不會本來想以這個為官方譯名吧?真恐 囧

PR
誌間碎碎念

小狐狸推廣中!!
 居然在誌間擠這種東西 XD||| 可是濰泉做的玩球小狐真的很可愛嘛(扭
這篇文章的引用
Trackback URL:
這篇文章的回應
無題
濰泉 @ 2006-12-11 21:37:45 回應編輯 + +
好囧的名字 囧
我拿ISBN去丟各大網路書店明明都很正常呀 0rz
我好奇Booker的資料庫是怎麼跑的了(汗)
Re:濰泉
上官曉回覆 @ 2006-12-16 04:23
濰泉:

不知道,咱也很囧。
是說昨天又丟了幾本書去試,嗯,有的還真的怪怪的,
資料庫明明有的,Booker卻一直查不到,
改天看看要不要去回報一下好了...

對了,羽毛掛到現在還在掛站耶 囧
可是它們維修畫面居然一直都是〔我們今天之內就會回覆〕
天知道那個標語我看了好幾天了 囧rz

Name
E-mail
URL
Title   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment
Password (更改回應內容必要)
Secret 私密留言給管理者
[186]  [185]  [184]  [183]  [182]  [181]  [180]  [179]  [178]  [177]  [176
CATEGORY
SEARCH
RECENT TRACKBACKS
被詛咒的計數器們







バーコード
書櫃好雜亂
黑米真可愛
倉庫貼紙本
copyright © 上官曉 all rights reserved.
powered by 忍者Blog. template by 濰泉. 素材取自 篝火幻燈
忍者ブログ [PR]